{"id":139,"date":"2009-11-11T00:17:20","date_gmt":"2009-11-10T22:17:20","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?p=139"},"modified":"2009-11-11T00:17:20","modified_gmt":"2009-11-10T22:17:20","slug":"139","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/?p=139","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Li estis tre interesa. Estas vere poetisto.<\/p>\n<p><strong>Jorge CAMACHO (CORD\u00d3N)<\/strong> [\u0125or\u0125e kama\u0109o] (naski\u011dinta en <a title=\"1966\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/1966\">1966<\/a> en <a title=\"Zafra\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Zafra\">Zafra<\/a>, <a title=\"Ekstremaduro\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Ekstremaduro\">Ekstremaduro<\/a>) estas <a title=\"Hispana esperantisto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Hispana_esperantisto\">hispana esperantisto<\/a> kaj <a title=\"Esperanto-verkisto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Esperanto-verkisto\">Esperanto-verkisto<\/a>.<\/p>\n<p>Camacho esperantigis sian nomon al <strong>Georgo Kama\u0109o<\/strong> (ne nur verknome sed anka\u016d en renkonti\u011doj, korespondado k.s.) de la komenco de la okdekaj jaroj \u011dis 1995 a\u016d 1996. \u0108i tiam li decidis uzi la saman nomon en kaj ekster Esperantujo, nome nur la originalan formon en la hispana lingvo.<\/p>\n<p>Camacho eklernis esperanton en 1980. Li estis membro de <a title=\"Akademio de Esperanto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Akademio_de_Esperanto\">Akademio de Esperanto<\/a> de 1992 \u011dis 2001. De 1995 \u011dis 1999 li laboris en <a title=\"Bruselo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Bruselo\">Bruselo<\/a> kiel konferenca <a title=\"Interpretado\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Interpretado\">interpretisto<\/a> de <a title=\"E\u016dropa Unio\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/E%C5%ADropa_Unio\">E\u016dropa Unio<\/a>, el la lingvoj <a title=\"Angla lingvo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Angla_lingvo\">angla<\/a> kaj <a title=\"Finna lingvo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Finna_lingvo\">finna<\/a> al la <a title=\"Hispana lingvo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Hispana_lingvo\">hispana<\/a>. De 1999 li lo\u011das en <a title=\"Madrido\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Madrido\">Madrido<\/a>, kie li plu laboris \u011dis 2009 kiel konferenca interpretisto por <a title=\"E\u016dropa Unio\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/E%C5%ADropa_Unio\">E\u016dropa Unio<\/a>, el la lingvoj angla, finna kaj <a title=\"Portugala lingvo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Portugala_lingvo\">portugala<\/a> al la hispana. En aprilo 2008 li eklaboris anka\u016d kiel <a title=\"Docento\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Docento\">docento<\/a> pri interpretado en <em><a title=\"Universidad Aut\u00f3noma de Madrid\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Universidad_Aut%C3%B3noma_de_Madrid\">Universidad Aut\u00f3noma de Madrid<\/a><\/em>. De 2009 li aldone \u0109eflaboras en <em><a title=\"Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a (pa\u011do ne ekzistas)\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a><\/em>, la <a title=\"Nacia biblioteko\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Nacia_biblioteko\">nacia biblioteko<\/a> de Hispanujo.<\/p>\n<p>Camacho estis alelektita al la <a title=\"Akademio de Esperanto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Akademio_de_Esperanto\">Akademio de Esperanto<\/a> en 1992. La <a title=\"15-a de a\u016dgusto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/15-a_de_a%C5%ADgusto\">15an de a\u016dgusto<\/a>, <a title=\"2001\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/2001\">2001<\/a> li anoncis sian demision pro seniluzii\u011do pri <a title=\"Esperantujo\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Esperantujo\">Esperantujo<\/a>. Tamen, kvankam malpli ofte ol anta\u016de, li restas aktiva per da\u016dra recenzado kaj verkado de poemoj. En 2007 li anoncis la fondon de <a title=\"Beletra Almanako\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Beletra_Almanako\">Beletra Almanako<\/a>, kies kunredaktoroj estas <a title=\"Probal Da\u015dgupto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Probal_Da%C5%9Dgupto\">Probal Da\u015dgupto<\/a> kaj <a title=\"Istv\u00e1n Ertl\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Istv%C3%A1n_Ertl\">Istv\u00e1n Ertl<\/a>.<\/p>\n<p>Plurfoje li gajnis premiojn en la <a title=\"Belartaj Konkursoj\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Belartaj_Konkursoj\">Belartaj Konkursoj<\/a> de <a title=\"UEA\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/UEA\">UEA<\/a>, en 1992 la <a title=\"Premio Grabowski\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Premio_Grabowski\">Premion Grabowski<\/a>.<\/p>\n<p>Inter liaj preferataj verkoj kaj a\u016dtoroj trovi\u011das la <a title=\"Eposo pri Gilgame\u015d\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Eposo_pri_Gilgame%C5%9D\">Eposo pri Gilgame\u015d<\/a>, <a title=\"Jorge Luis Borges\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Jorge_Luis_Borges\">Jorge Luis Borges<\/a>, <a title=\"Mi\u0125ail Bulgakov\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Mi%C4%A5ail_Bulgakov\">Mi\u0125ail Bulgakov<\/a>, <a title=\"Albert Camus\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Camus\">Albert Camus<\/a> (<em>La mito de Sizifo<\/em>), <a title=\"Karel \u010capek\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Karel_%C4%8Capek\">Karel \u010capek<\/a>, <a title=\"Miguel Espinosa\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Miguel_Espinosa\">Miguel Espinosa<\/a>, <a title=\"Omar Kajjam\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Omar_Kajjam\">Omaro \u0124ajamo<\/a>, <a title=\"Constantin Cavafy\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Constantin_Cavafy\">Konstantinos Kavafis<\/a>, <a title=\"Danilo Ki\u015d\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Danilo_Ki%C5%9D\">Danilo Ki\u015d<\/a>, <a title=\"Fernando Pessoa\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Fernando_Pessoa\">Fernando Pessoa<\/a>, <a title=\"Rafael S\u00e1nchez Ferlosio\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Rafael_S%C3%A1nchez_Ferlosio\">Rafael S\u00e1nchez Ferlosio<\/a> kaj <a title=\"Olaf Stapledon\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Olaf_Stapledon\">Olaf Stapledon<\/a>.<\/p>\n<p>Kiel <a title=\"Poeto\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Poeto\">poeto<\/a>, li sentas sin pli proksima al a\u016dtoroj kiel <a title=\"Edwin de Kock\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Edwin_de_Kock\">Edwin de Kock<\/a> kaj <a title=\"Baldur Ragnarsson\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Baldur_Ragnarsson\">Baldur Ragnarsson<\/a>.<\/p>\n<p>Camacho estas unu el la kunfondintoj de la <a title=\"Esperanta Respubliko\" href=\"http:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Esperanta_Respubliko\">Esperanta Respubliko<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Li estis tre interesa. Estas vere poetisto. Jorge CAMACHO (CORD\u00d3N) [\u0125or\u0125e kama\u0109o] (naski\u011dinta en 1966 en Zafra, Ekstremaduro) estas hispana esperantisto kaj Esperanto-verkisto. Camacho esperantigis sian nomon al Georgo Kama\u0109o (ne nur verknome sed&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esperanto.torino.it\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}